Черновцы 03.05.2010 Опции

[Гость_Георгий_*]

Сегодня провели чудесно день в г.Черновцы.

Много фоток есть, но хочеться крепко спать- устали....
Возможно несколько закину сейчас.

[Гость_VINT78_*]

Тока шо общался со знакомым из Черновцов,так он назвал это место "kobuljanska" - видать площадь так называется!
Сейчас живёт в Греции,домой сказал не собирается!
Но фотки впечатляют!Наверное интересный старинный город!!!

[Гость_Георгий_*]

Улица названа в честь писательницы Ольги Кобылянськой.- это первая улица, с которой мы начали экскурсию.

Вот на это фотографии надпись на нескольких языках:

И вообще много слов и названий улиц в Черновцах русских - Красногвардейцев, румынских, еврейских -Шалом Алейхама улица к примеру.

А здесь звёздная дорожка ( как в голивуде) на каждой звезде -известная фамилия.

Ну и университет , до сих пор действующий, здание разработал чешский скульптор. Зрелище просто супер захватывающее! Во дворе небольшой ботанический парк...цветущие магнолии...

[goblin944]

Эх-х! Классно вам! А тут пашеш и пашеш,и нет света в конце тоннеля !

[perfect]

Георгий, дык а, собственно, чорни виуци бачылы, чы не?

[Гость_Георгий_*]

Георгий, дык а, собственно, чорни виуци бачылы, чы не?

Переведи!

[perfect]

Когда я был маленький, в школе учился, то как-то в автобусе мне такая же дивчина рассказывала, что Черновцы это потому, что чёрные овцы. Ну, шутка такая как-бы в разговоре.

А Черновцы могу считать и немножко своим городом, потому что от нас это ближайший город, многое с ним связано.
А они потом взяли и границ понаделали, таможен. Нечто какое-то такое противоестественное. Где-то в глубине души отвратительное, неприемлемое. Ну не казлы?

[Гость_Георгий_*]

то как-то в автобусе мне такая же дивчина рассказывала, что Черновцы это потому, что чёрные овцы.

+1!
Я всё таки думал уцы --это очи...
Но...не угадал...........
Вариант практически в точку!

[Frocus]

Нас в школе учили, что Черновцы был крепостью на северной границе Молдавского княжества. На молдавском произносится, как "Чернэуць".

Город во многом у меня ассоциируется с Софией Ротару, которая родом из тех мест.

[Tduty]

А они потом взяли и границ понаделали, таможен. Нечто какое-то такое противоестественное. Где-то в глубине души отвратительное, неприемлемое. Ну не казлы?

100%

[Гость_Георгий_*]

Георгий, дык а, собственно, чорни виуци бачылы, чы не?

Сегодня был у отца -рассказывал нашу беседу, -он сказал, что мы все не правы!
Черновцы -Чёрная вода,чёрный родник....
Чёрная- рус. Уцы по румынски или молдавски -вода, источник, родник....

[perfect]

Шутку я говорил.
Хм, а что такое уцы я сейчас не знаю.
Есть много названий на цы. Это какая-то характеристика. Червонцы, например, потому что красные. А не бледнолицые.
Это в русском, украинском.
А румынский, молдавский - имеют много славянского подмешано.
А вода - апа = aqua - латинское.
А уцы - не знаю откуда. От славянского или латинского, или турецкого.

[Гость_Георгий_*]

А вода - апа = aqua - латинское..

Да я помню с детства это слово, апа, из десяти, что знаю. Но отец сказал, что уцы -это источник, родник воды -вот более дословно.
Знаешь как старшие люди -мы правы -а вы подростающее поколение - не в курсе....
Он у меня,то есть я у него...короче он коренной молдаван! со знанием всего того ,что возможно молодежь не в курсе.

[perfect]

Источник - это извор.
А -уцы, я думаю, это просто звучание славянского -вцы с молдавским акцентом.

[Гость_VINT78_*]

Нашел,значит,я , одно интересное место в пригороде города
Черновцы!Называется Солнечная долина!
http://www.sdolina.com.ua/contact.html
В прошлом году хотели в Буковель,не получилось,
в этом снова пытаемся что то подобрать!
Денег не так много,да и понял,что начинающим "лыжникам" для начала подойдут
курорты попроще!Так вот , Солнечная долина находится в 25 км от Черновцов в с.Бояны,
отдыхать мы хотим,не просто воткнуться в лыжи и неделю с них не слазить,а и
осмотреть достопримечательности города!
Т.е хотим жить не в самой долине, а где-то на окраине города в сторону села Бояны,
либо в каком то рядом селе,что бы и до города не далеко,и до лыж тоже! ))
Есть информация,что на окраине города,в нужном месте находится мини-отель Оазис,
в принципе подходит,но с ценами не знаю,как там!
Если есть,кто ,из местных жителей,или кто отдыхал в этих местах,подскажите
о жилье,подойдет не дорогая квартирка в городе или домик в селе!
Благодарю за любую предоставленную информацию.

[wertyfox]

VINT78
http://vidido.ua/index.php/classifieds/category/1155/


http://chernovitskaya.olx.com.ua/cat-301