История первой мощной радиовещательной станции в Кишинёве (1939-41гг) Опции

[uigres87]

Сколько искал данные о радиовещании в Бессарабии в годы 1918-1940 и вот только что узнал:

В 1936 году,в Кишиневе закончилось строительство 20 КилоВаттной радиостанции.

isto4nik: Крулицкий Ф.Л : ”Радиовещание Советской Молдавии (страницы истории 1928-1941 гг)”

Pe 8 octombrie 1939 se inaugurează la Chişinău Radio Basarabia, cu un program propriu de emisiuni оn limba romвnă şi оn limba rusă.

isto4nik: www.srr.ro

[Frocus]

И вот ещё что мне показалось немаловажным. Рухнувшая крыша - скорее последствие авианалётов, а не подрыва изнутри здания (тогда бы аппаратура и пр. пострадали в первую очередь). Что развенчивает ещё один повсеместно муссируемый миф (кочующий по всяким книгам и энциклопедиям) о якобы полном разрушении русскими радиостанции при отступлении.

Надо полагать, что это стало результатом впечатлений от фотографии, сделанной после произведённых разрушений.



Не исключено, что во всём здании только эта часть пострадала больше всего. Техническое здание с передатчиком и другой аппаратурой могло находиться ближе к башням.

[ктулху]

Видел ещё одну фоту, так там одни руины. Опознать место можно только по сохранившимся остаткам одной из опор ворот

Да нет, люди впечатлялись не от фотографий... точнее, не только от них... вообще говоря, существуют противоречивые свидетельства с обеих сторон (некоторые из них уже упоминались в этой ветке)...

Если не изменяет память, передатчик находился в том же здании, в одной из комнат прямо рядом со студиями и пр.

[ктулху]

”Radio-Basarabia - revenire la adevăr”

Publicat: Ieri, 14:59
De Radio Chișinău

O conferință științifică, cu genericul ”Radio-Basarabia-revenire la adevăr”, ce are ca tematică tragedia necunoscută a postului de Radio Basarabia, оnființat оn Chișinău оn 1939, dar și dezvoltarea radiodifuziunii romвnești оn Basarabia interbelică, se desfășoară astăzi și mвine la Chișinău.

Evenimentul, printre organizatorii căruia se numără și Radio Chișinău, a adunat profesori universitari, personalități notorii dar și oameni de presă de pe ambele maluri ale Prutului.

Conferința științifică ”Radio Basarabia- revenirea la adevăr” a fost organizată de către Facultatea de Jurnalism și Științe ale Comunicării din Cadrul Universității de Stat din Moldova. Doctorul conferențiar universitar Andrei Dumbrăveanu, explică de ce s-a simțit nevoia organizării unui astfel de eveniment.

Printre cei care și-au prezentat lucrările științifice axate pe studiul evenimentelor tragice legate de Radio Basarabia, оn anul 1940 sunt Silvia Grossu, președinta Filialei Basarabia a Asociației Romвne de Istorie a Presei, Vasile Chiseliță, doctor оn studiul artelor, Dan Preda, membru оn Comitetul Director al Societății Romвne de Radiodifuziune și Viorel Patrichi, jurnalist de la agenția de presă Rador.
Dan Preda, Radio Romвnia.

Viorel Patrichi, agenția Rador.

Оn cadrul evenimentului a fost inaugurată astăzi și o expoziție de fotografii оn care sunt ilustrate receptoare radio de pe timpuri. Radio Basarabia a fost inființat la 8 octombrie 1939 de către Societatea Romвna de Radiodifuziune, cu scopul de culturalizare a populației. Postul a fost desființat оn 1940 după ocupația sovietică a Basarabiei.

http://www.radiochisinau.md/radio_basarabi..._la_adevar-7918

С самого начала, да и сейчас, решил придерживаться принципа "тэчяй - филозоф рэмыняй" Соответственно, от комментариев намеренно воздержусь. Приведу лишь план мероприятия (остаётся лишь сокрушаться, что так и не удалось заслушать начальника транспортного цеха некоторых из заявленных докладчиков, к примеру, по столь полюбившейся Фрокусу теме №8 из плана . Очень странно, что г-н Ташкэ не появился, хотя за день до этого подтвердил участие... Справедливости ради замечу, что ничего не потеряли, ибо его доклад скорее всего подготовлен по мотивам его же статьи, ранее обсуждавшейся нами.
Со временем можно будет опубликовать стенограмму выступлений, "картинки с выставки" и фото докладчиков. Оговорюсь, что чего-либо экслюзивно-нового там практически не говорилось/выставлялось.

Оn zilele de 26 și 27 aprilie, la Chișinău, Facultatea de Jurnalism și Științele Comunicării din cadrul Universității de Stat din Moldova organizează conferința cu tema ”Radio Basarabia – revenire la adevăr”. Manifestarea cu caracter științific оși propune să dezbată teme mai puțin abordate din istoria radioului national, trasвnd coordonatele prin care Radiodifuziunea Romвnă

a contribuit la formarea conștiinței naționale оn Basarabia. De asemenea va fi abordat contextual оn care a luat naștere postul Radio Basarabia, precum și modul оn care acesta a evoluat de-a lungul timpului.

Potrivit arhivelor, Radio Basarabia a fost inaugurat la 8 octombrie 1939, оn cadrul unei strategii de dezvoltare şi consolidare a reţelei de radiofonie romвnească, fiind, оn acelaşi timp, şi un răspuns al regimului autoritar condus de Carol al II-lea оn faţa expansiunii comunismului sovietic.

Noul post de radio a luat ființă оn clădirea fostului Teatru Pușkin, din strada Carol I, clădire pe care Primăria Chişinău o cedase оn 1937 Societăţii Romвne de Radiodifuziune.

Radio Basarabia a fost dotat cu material tehnic de la Societatea Romвnă de Radiodifuziune.

"...e bine de ştiut că Radio-Chişinău a fost construit din rezervele de material tehnic ale Societăţii Romвne de Radio, modificate şi adaptate noii lor meniri. Nu s-au adus din străinătate decвt foarte puţine piese noi, strict trebuincioase. Оntr-o epocă оn care fiecare leu contează, economia făcută prin această bună gospodărire este cвt se poate de lăudabilă. Odată montarea postului оncepută, s-au născut o serie de probleme tehnice pe care inginerii noştrii le-au soluţionat practic, la faţa locului pentru ca emisiunile noului post să domine perfect regiunea de Nord-Est a ţării pвnă оn cele mai ascunse unghere ale ei”, afirma Dan Sărăţeanu, Director General оntre 1937-1940.

Propaganda anti-romвnească desfăşurată de posturile maghiare, sovietice şi bulgare şi slaba recepţie a postului Radio Bucureşti оn zonele limitrofe ale ţării au determinat guvernul şi Marele Stat Major să ceară instalarea unor emiţătoare la Timişoara, Cluj şi Basarabia. Aici, оntre Siret şi Nistru se recepţionau foarte bine emisiunile bolşevice cu un puternic caracter revizionist оn timp ce programele romвneşti nu reuşeau să asigure buna informare a radio-ascultătorilor.

Soluţia propusă de inginerul Gheorghe Ciolac prevedea un post de emisie la Chişinău şi legarea studiourilor din Chişinău şi Iaşi prin cablu aerian.

"Prin instalarea acestui post de radio emisiune la Chişinău se va putea desfăşura, cвt mai larg, atвt propaganda, cвt şi cultura naţională, astfel ca ea să fie cunoscută de toţi locuitorii acestei provincii, ceea ce este оn interesul Ţării. Afară de aceasta, Chişinăul, fiind un centru de cultură foarte dezvoltat, postul de radio ar da prilejul intelectualilor, artiştilor şi instituţiilor de cultură să manifeste şi să contribuie la programele ce se vor emite, răspвndind astfel оnvăţătura şi cultura romвnească peste hotare şi оn toate straturile sociale” se arăta оn jurnalul primăriei Chişinău care cedează Societăţii Romвne de Radiodifuziune, оn 1937, clădirea fostului Teatru Puşkin din strada Carol I.

Conducerea radioului din care făceau parte Dan Sărăţeanu (director general), prof. Dragomir Hurmuzescu, Pamfil Şeicaru, Ştefan Şoimescu ş.a. a decis ca denumirea noului post să fie Radio Basarabia, dar şi tranformarea fostului emiţător de la Bod - judeţul Braşov.

Firma Marconi urma să instaleze la Chişinău emiţătorul de 20 kw. care a devenit cel mai bun din ţară datorită antenei moderne anti-fading care reduce radiaţia şi favorizează propagarea undelor ce călătoresc aproape de suprafaţa solului - Revista Radio Universul 1939.

Lucrările de amenajare ale fostului Auditoriu Puşkin au оnceput оn iarna anului 1937 iar contractele pentru refacerea instalaţiilor şi dotarea tehnică au fost atribuite unor firme din ţară, dar şi din străinătate. Măsurătorile efectuate după montarea postului au demonstrat că Radio-Basarabia acoperă cu rezultate foarte bune teritoriul dintre Siret şi Nistru.

Recepţia era clară şi puternică, atвt ziua cвt şi noaptea, eliminвnd practic influenţa posturilor ruseşti de la Tiraspol şi Odessa. Emisiunile experimentale au оnceput оn primele zile din iunie 1939 dar programul zilnic era redus la 2 ore, оntre 21 00 şi 23 00.

Condus iniţial de Gheorghe Neamu, Radio Basarabia a fost inaugurat oficial pe 8 octombrie 1939 prin transmiterea liturghiei de la Catedrala Mitropoliei din Chişinău. Postul avea un program propriu, difuzat la оnceput оntre orele 14.00-14.45 şi 21.00-22.15, iar puţin mai tвrziu оntre orele 14.00-15.15 şi 21.00-23.00. Programul era alcătuit оn оntregime din emisiuni muzicale şi din radiojurnale оn limbile romвnă şi rusă.

Postul avea o antenă amplasată pe 3 piloni, neancoraţi, cu оnălţimea de 110 metri, fiecare la o distanţă de 150 metri unul faţă de celălalt. Priza оn pămвnt a antenei era radială şi avea 120 de fire.

Puterea sa de emisie putea fi sporită de la 20 kw pвnă la aproape 200 kw iar recepţia era posibilă pвnă la Moscova sau Leningrad datorită propagării directe a undei.

Cele trei studiouri (cel mare destinat orchestrelor simfonice, corurilor fanfarei şi operei, cel mijlociu pentru muzică de cameră şi solişti, iar al treilea alocat conferenţiarilor şi crainicilor) au fost dotate şi tratate acustic cu cea mai modernă aparatură.

Programele Radio Basarabia

Radio Basarabia avea оn structură şase servicii: Direcţia şi Secretariatul, Serviciul Tehnic, Serviciul Programelor, Serviciul Administrativ, Serviciul Contenciosului şi cel Comercial.

Programele şi conferinţele se expediau Direcţiei Generale a SRR pentru a fi vizate, foaia de control cu programul zilnic se redacta оnainte de orele 11.00 iar "Bunul de microfon" pentru programul muzical era semnat de şeful Serviciului muzical şi apoi predat Directorului pentru "Bunul de emisiune” - dosar nr. 33 din 1940, Arhiva scrisă a SRR.

Programul Muzical era structurat cu cinci săptămвni оnainte de difuzare şi principiul general este de оmpletire a a muzicii uşoare cu muzica grea pentru a nu obosi auditoriul.

O deosebită atenţie era dată folklorului muzical, soliştii tarafurilor trebuiau să treacă o probă de voce (оn limba romвnă) iar textul melodiei se viza de către şeful secţiei literare.

Cвt priveşte programul vorbit alcătuie de serviciul literar, acesta trebuia să se integreze оn "nevoile de moment ale sufletului romвnesc" se arată оn instrucţiunile pentru funcţionarea Postului.
"Cuvвntul va fi legat de actualitate, ori va actualiza, potrivit cerinţelor vremii fapte şi idei ale trecutului. Cuvвntul ce se va emite, trebuie să aducă probleme curente, să iniţieze şi să informeze. Radioul trebuie să lupte pentru ţară, pentru credinţă, pentru lege şi monarhie. Conferenţiarii, lectorii şi cronicarii vor fi aleşi dintre cărturarii, oamenii de ştiinţă şi scriitorii noştrii recunoscuţi. Nu se va оngădui оn conferinţe, оn cronici şi lecturi nimic polemic, agresiv, trivial, imoral aţвţător la ură contra ordinei de stat, sau deunător legăturilor noastre cu străinătatea."

Conferenţiarii propuşi erau invitaţi să-şi trimită textele cu 10 zile оnainte de difuzare, iar prelegerile trebuiau să fie оnsoţite de referatul şefului serviciului literar care se aproba la Bucureşti.

Invadarea Basarabiei de armatele sovietice оn iunie 1940 a оnsemnat pierderea postului Radio Basarabia. Totuşi, cea mai mare parte a materialelor de rezervă, personalul şi arhiva au fost retrase la Huşi, dar nu şi emiţătorul de 20 kw.

După revenirea armatelor şi a administraţiei romвne оn Basarabia, SRR i-a trimis la Chişinău pe ing. Emil Petraşcu şi pe Alexandru Hodoş pentru a evalua pagubele produse de armatele ruseşti оn retragere. Clădirea postului, emiţătorul şi pilonii antenei au fost distruse prin dinamitare iar toate aparatele de radio-recepţie fuseseră confiscate.

Deschiderea postului Radio Moldova de la Iaşi, оn noiembrie 1941 a permis reluarea transmisiilor de radio оn ţinuturile Moldovei, Bucovinei, Basarabiei şi Transnistriei.

Acesta va emite neоntrerupt pвnă оn martie 1944 atunci cвnd realităţile de pe front au impus evacuarea lui. – www.promptmedia.ro

http://www.promptmedia.ro/stiri/52106-radi...enire-la-adevr-

ЗЫ: Вот некоторые исторические моменты от директора Радио Кишинэу, одного из вчерашних докладчиков...

Cu „Radio Basarabia” povestea a fost оn felul următor. Оn 1937 primăria municipiului Chișinău a cedat Societății Romвne de Radio, auditoriul Pușkin, un fost teatru. Acolo, оn anul 1937, „Radio Romвnia” a оnceput construcția studioului „Radio Chișinău” sau „Radio Basarabia”. Pe frontispiciu se numea „Radio Basarabia”, dar toată lumea оi spunea „Radio Chișinău”. Iată de ce, nu оntвmplător, i-am zis și noi „Radio Chișinău”. Acest post a оnceput să emită programe proprii regulate la 30 septembrie 1939, inaugurarea oficială fiind la data de 8 octombrie al aceluiași an.

Оn iunie 1940, cвnd au intrat sovieticii, cei de aici nu au avut decвt 13 ore să оnchidă postul de radio. Au reușit să evacueze unele echipamente, o parte din arhivă și personal, dar emițătoarele n-au putut să le evacueze. Pe cei găsiți оn postul de radio i-au executat sovieticii. Le-au tras cвte un glonte оn ceafă și i-au aruncat оn fвntвnile din fața postului de radio, după care оn niște gropi de var pentru a șterge urmele. Оn 1941 aceste cadavre au fost descoperite și unii au putut fi identificați după legitimații. Forțați de оnaintarea trupelor romвne, оnainte de a se retrage, sovieticii au aruncat оn aer atвt clădirea postului de radio, cвt și stвlpii de emisie. De altfel tot Chișinăul a fost dinamitat, dovadă grăitoare a „mărețului” spirit bolșevic. Mai tвrziu, cu ajutorul echipamentelor evacuate de la Chișinău, s-a reоnceput emisia la Iași pentru acest spațiu. Așa s-a făcut „Radio Moldova”, cu echipamentul de la „Radio Chișinău”.

Recuperarea acestui adevăr este de maximă importanță pentru noi, deoarece acei oameni asasinați cu sвnge rece de hoardele roșii, au fost niște patrioți și colegi de-ai noștri. Numele lor trebuie cinstit și comemorat ca atare. Оntr-o primă fază, măcar, prin amplasarea unui monument, care să amintească tuturor de cele оntвmplate оn urmă cu 73 de ani. De la București și, personal din partea actualului Președinte Director General, dl Ovidiu Miculescu, se dorește foarte mult să se facă această recuperare, dar aceasta trebuie să vină documentată. Noi nu ne putem permite doar vorbe. Nu, vom veni cu nume, date și argumente precise ca să se știe cine am fost, ce am reprezentat și ce suntem acum. Asta am оnceput să facem оncă de anul trecut. Deci, „Radio Chișinău” susține că „suntem primii – din 1939 alături de tine”. E un adevăr care stă la baza (re)construcției brandului nostru, un adevăr de necontestat. Ca principiu general, оn construcția unei imagini (brand), trebuie de pornit de la o realitate necontestabilă. Altfel, publicul va simți că minți. Pentru noi este și ușor și totodată foarte greu. Ușor pentru că este un adevăr, am fost primul post de radio de aici, greu pentru că nu avem voie să greșim, nu avem voie să ratăm, altfel tot efortul generațiilor precedente, jertfa lor, va fi fost оn zadar.

http://www.everydayjournalism.com/valentin...arului-istoric/

Как-то слабо вяжется...

"Forțați de оnaintarea trupelor romвne, оnainte de a se retrage, sovieticii au aruncat оn aer atвt clădirea postului de radio, cвt și stвlpii de emisie. Mai tвrziu, cu ajutorul echipamentelor evacuate de la Chișinău, s-a reоnceput emisia la Iași pentru acest spațiu. Așa s-a făcut „Radio Moldova”, cu echipamentul de la „Radio Chișinău”.

Касательно трупов, из этой статьи от небезызвестного автора следует, что где-то на Садовой (Матеевич) располагался центральный отдел НКВД, и там были найдены подобные захоронения в ямах с известью...