![]() |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
![]() |
![]()
Сообщение
#1
|
|
Местный активист ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Главные администраторы Сообщений: 19470 Регистрация: 11.9.2004 Пользователь №: 11 Спасибо сказали: 10370 раз Вставить ник Частич. цитирование ![]() |
О телеканале "Прайм" (Prime).
|
|
|
![]() |
![]()
Сообщение
#2
|
|
Местный активист ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Главные администраторы Сообщений: 19470 Регистрация: 11.9.2004 Пользователь №: 11 Спасибо сказали: 10370 раз Вставить ник Частич. цитирование ![]() |
(asswer) вот как раз у Первого СНГ фильм Громовы идет на 2 часа раньше чем по Московской версии и времени достаточно чтобы наложить титры.
Недостаточно. Один час на запись серии. Час-два-три на перевод и оформление субтитров, и ещё надо выделить время на их синхронизацию. Для этого надо записывать конент с дальневосточной версии (ОРТ +8ч), которая вряд ли легкодоступна в наших краях (тем более в закодированном виде). Но, ООО "Прайм" могли бы пускать серии на день позже. Никто бы не был против. uigres87, а что там за история с логотипом? Помню, ООО "Прайм" вешали логотип "Первого канала" даже на те фильмы, которые не показывали на российской версии ("Пираты карибского моря-3" и т.д.). GrandCru, если не секрет, каким образом отсортировали сообщения по поводу вещания Первого в Молдове? Или сами склеили (Фотошоп) ? ![]() |
|
|
![]() ![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 28.6.2025, 7:54 |